Thursday, August 6, 2020

PERBILANGAN

ASSALAMUALAIKUM

‘Akhir Disember’

alunan Kopratasa

puisi segar

 

awal Disember –

perisyhtiharan endemik

timbangan baru

 

 

anyaman rotan-

ruang rumah baharu

kerusi lama

 

‘lagu “November”

Dato Sharifah Aini -

alur kenangan

 

semilir  dingin-

Pantai Kundur Melaka

tinjauan khabar

 

awal November -

jadual air pasang

lokasi cuti

 

akhir Oktober –

jelang pilihan raya

langkah rencana

 

sempena Ogos -

baris kabinet baru

dapur berasap

 

jelang Merdeka-

rombongan wakil rakyat

sambungan gaya

 

bas wakil rakyat –

pilihan akhir Ogos

sambungan daya

 

awal Muharam -

kerajaan pandemik

normal baharu

 

gegelung cincin –

mentari petang semi

lingkaran’Halo’

 

di akhir Julai –

pingat gangsa Olimpik

julang badminton

 

 

awan kelabu –

virus varian delta

langkah kendiri

 

Saniah Masri –

betik sekaki goreng

video tular

 

di akhir Julai -

Parlimen Jalan Duta

sidang lakonan

sakura merah –

‘Sukan Olimpik Tokyo’

ghairah peminat

 

awal Zulhijjah

bakul makanan rakyat

empati kongsi

 

hutan simpanan

durian Musang King

teroka gagal

 

‘Bulan Berdarah’

bayang umbra merah

solat gerhana

 

Norlaila Ghafar

sempena Hari Ibu –

setulus doa

 

lautan Hindi

roket angkasa China –

serakan puing

 

Hari Pekerja-

seorang suri rumah

rutin bersambung

 

 

lailatulqadar -

cahaya mentol lampu

rahsia langit

 

iftar Ramadan

bubur bebola sagu -

menu iringan

 

ketupat palas –

serunding rempah ratus

berkira-kira

 

sambutan April –

Raden Adjeng Kartini

inspirasi

 

kad raya maya

komputer  peribadi -

santun ingatan

 

sebelas April-

sanah helwah Pak Engku

juara pantun

 

embun menitis –

mutiara gemerlap

sebentar cuma

 

 

dedaun kering –

hamparan perdu pohon

giliran semi

 

 

Bukit Pelindung -

anak bulan Ramadan

teropong jauh

 

pondok durian –

alat penggera musuh

dusun meriah

 

anak petani –

serunai batang padi

melodi desa

 

angin pengarak

pucuk rebung ukiran –

siaga lindung

 

detik April Fool –

notis amaran penting

anyaman rungsing

 

Nuzul al-Quran -

suara hufaz tahfiz

nada rohani

 

Hari Penyair

pemuisi negara -

karya kreatif

 

maghrib  pertama -

susunan saf jemaah

bersujud takwa

 

Hari Sastera .-

naskhah ‘Haiku Pelangi’

lakaran ilham 

 

“Melati Putih”

gadis desa pingitan -

rakaman citra

 

katak berekor

kolam renang privasi

lompatan jauh

 

jelang Ramadan

kitab suci Al-Quran

taddabur iman

 

dusun buahan 

durian kucing tidur -

sebelum musim

 

anggerik desa –

rekahan dahan tua

tumpangan kekal

 

gelas tembikar –

air kelapa muda

bahang mendingin

 

Melayu Cocos

keropok kerak nasi –

kudapan pulau

 

gugusan bunga

rambutan jarum emas -

rezeki musim

 

pucuk keledek

sayur bening bertumis -

selera desa

 

ketupat nasi –

sambal lodeh bersayur

menunggu sore

 

awan kelabu –

Lebuh Raya Utara

laluan laju

Pekajar menengah

Peperiksaan akhir –

Tuju matlamat

Air telaga -

Timba uppih bertali

Dingiin mencengkam

 

radio usang –

tiga belas februari

drama klise

 

hujan gerimis –
pondok perhentian bas
singgah sekejap

 

maghrib pertama

madrasah pinggir desa -

sejadah milik

 

batu kerikil –

lorong pejalan kaki

aksi riadah

 

pengantin baru -

di awal februari

kenduri kecil

 

manisan kuih –

enau dalam belukar

dongak harapan

 

tarian naga –

himpunan keluarga

norma baharu

 

taman botani -

Februari pertama

rentas wilayah

Hari Wilayah -

binaan Putrajaya

nusa merdeka

 

seni binaan

fatamorgana –

oasis Kalahari

pesona bayang

 

cahaya neon -

kabut bulan mengambang

teman serambi

 

Hari Thaipusam –

arca atas pedati

lebuh sendiri

 

bulan pertama -

susunan duit kertas

poket berisi

 

kulintangan zink -

rumah buluh Tobilung

budaya etnik

 

penari ngajat –

Gawai Ngemali Umai

lenggokan wira

 

langit membiru –

sampan tengah segara

tamu pengkalan

 

sebutir benih

mempelam harum manis -

dalam talian

 

kelapa sawit

lot kebun peneroka –

akaun satu

 

Jamadil Akhir -

jelang awal Ramadan

beradun tarikh

 

banjir termenung –

pondok pinggiran desa

bantuan fakir

 

hujan gerimis –

pondok perhentian bas

singgah sekejap

 

pohon terkulai -

akhir musim tengkujuh

laluan sesak

 

 

takwim baharu –

pelajar tahap satu

menunggu khabar

 

ikan jelawat -

sungai berarus deras

jauh ke hulu

 

strawberi merah

taman Cameron Highland -

kunjungan ulang

 

bokor tembaga –

potongan ubi badak

serawa ungu

 

ombak menggulung –

lebuh Seberang Takir

berhati-hati

 

akhir Disember –

abjad layar komputer

lembaran karya

 

bulan pertama-

kalendar tahun baru

jadual janji

 

hujung Disember -

Puan Yahti Hayati

lilin usia

 

akhir Disember -

air terjun Serendah

santai ketika

 

Pulau Langkawi

helang berekor putih -

layangan iring

 

angin tengkujuh -

bahan makanan ruji

separa penuh

 

angin kemarau –

rontok ranting se dahan

gerigis lewat

 

bahtera usang -

angin semi pemula

membongkar sauh

 

angin selatan –

jarum kompas bahtera

petunjuk arah

Angin]
- angin selatan - minami 
- angin kemarau -
- angin tengkujuh - kogarashi
- angin utara - takanishi
- bayu dingin - suzumi
- kincir angin - kazaguruma
- selembubu -
- sendalu -
- angin semi - harukaze
- angin semi pemula - haru ichiban
- angin tukus -
- taufan - taifuu
April - shi-gatsu
[Awan]
- awan kelabu - kumori 
- awan tinggi
[Bulan ikut musim]
- bulan berkabut - tsuki oboro  
- bulan pertama - hatusuzuki 
- kabut bulan mengambang - kumoru meigetsu 
- purnama - mangetsu 
- purnama (mengambang) penuh / supermoon -
Disember - juuni-gatsu
Embun - tsuyu
Februari - ni-gatsu 

Gernaha - geshhoku
[Hujan]
- banjir - koozui
- batu

- gerimis 
- hujan lebat - ooame  
- hujan mencurah - oo ame
- hujan musim panas - samidare 

LEBARAN

Hari Lebaran –

tetamu silih lalu

maaf-maafan     

 

warna ceria -

sopan busana pagi

di Aidilfitri

 

ketupat palas –

piring rendang berona       

selera rakus

 

baju Melayu –

sampin lepas sekali

gaya teruna

 

PARIDAH ISHAK

Desa Melor Serendah

17/06/019

sarang kelicap –
beradu jelang malam
anyam selirat

sarang kelicap –
sepasang sayap kecil
anyam selirat

sarang kelicap –
dinding anyam selirat
sempurna hias

 

Haiku  #6

bubur asyura

talam penuh ramuan

jemaah masjid

 

halaman lapang -

tumbuhan aloe vera

mandala karya

 

Haiku #3

Haiku #4

pohon kuini -

Ilham Jalimah Jaudin

‘Sajak Kehidupan’

 

sasterawan Felda.

 

pekan sehari –

ikan patin Temerloh

menawar harga

 

 

 

HAIKU TERATAI

gubahan sajak -
vas Teratai Abadi
khazanah seni

teratai batu -
pancuran limpah air
singgahan santai

Fauziah Latiff -
Teratai Tasik Madu
malar hijau

senandung lagu -
teratai lambang cinta
seniman unggul

kelopak ungu -
lonjak teratai danau
saujana seri

daun terapung 
kembang teratai merah -
akar tergantung

teratai anggun -
lukisan cat air
galeri seni

dayung perahu -
teratai Tasik Chini
misteri naga

 

PARIDAH ISHAK

Desa Melor Serendah

17/01/019

perahu lama -
teratai Tasik Chini
artifak silam

kelisa emas -

alir sungai bergenang

taksiran nilai

senandung lagu -
teratai bunga indah
seniman unggul

 

 

mentari gunung –

flora bugar kelopak

aman permai

Haiku #2
mangkuk tembikar -
sup akar teratai
menu sisipan

#1


sarang kelicap –
detakan ritma hayat
selirat anyam

tempua hutan

selirai rumpai kering

karyawan alam


PERBILANGAN
  1. Eka - Satu
  2. Dwi - Dua
  3. Tri - Tiga
  4. Catur - Empat
  5. Panca - Lima
  6. Sat - Enam
  7. Sapta - Tujuh
  8. Asta - Lapan
  9. Nawa - Sembilan
  10. Dasa - Sepuluh

6 comments: